طريقة ترجمة قوقل نرجمه فوريه
ترجمة قوقل, طريقة ترجمة قوقل نرجمه فوريه
الفيديوهات توضح كيفية الترجمه من مترجم قوقل وو هام جدا قبل دخولك على مترجم قوقل للترجمه الفورية الترجمة الفورية على قوقل ويف translate.google.com قوقل للترجمة Unofficial Google Translate Firefox Extension (see descrip)
HD Tutorial: Google Translate Features
Google Translate Fail: Gay swedes [HD - 720p]
JA Google Translation Plugin
هده بعض المواضيع الهامة لقوقل المترجم translate google شرح الترجمة العادية عن طريق مترجم قوقل بالصور قبل كل شيء نختار اللغة ال تى نريد ان نريد ان نترجم لها الكلام متلا الانجليزية او الفرنسية او الاسبانية او العربية..و كدلك قبل ان نختار اللغة التى سنترجم لها الكلام يجب علينا ان نختار اللغة الحالية للترجمة متلا من العربية الى الانجليزية او من الانجليزية الى العربية و كدلك كما ما في الصورة وبعدها نضع الكلمة او الكلام الدي نريد ان ترجمه بواسطة مترجم قوقل للترجمة وبعد ها نضغط على ترجم
الان شرح ترجمة مستند نصي كامل عن طريق قوقل بالصور لكم في بعض الاحيان يكون عندك قطعة او جمل مكتوبه بالانجليزي في مستند وتريد ترجمتها الى اي لغة ماعليك الا اتباع الخطوات التالية كما في الصور :
1- انسخ الكلام المكتوب بالانجليزي والصقه في مستند نصي او اذا كان عندك مستند جاهز ماعليك الا الانتقال للخطوة ((2))
3- اضغط على تحميل مستند كما في الصورة :
4- سوف يظهر لك مستطيل مسار الملف وبجانبة استعراض .. اضغط على استعراض كما في الصورة :
5- سوف يتم فتح نافذة جديده من خلالها حدد مكان المستند النصي كما في الصورة :
6- سوف يتم ادراج مسار الملف في المستطيل الان اضغط على كلمة ترجم كما بالصورة :
سوف يتم المعالجة
مبروك الان تم ترجمة المستند من مترجم قوقل كامل ماعليك الا نسخة ولصقة في مستند اخر (( بامكانك تبديل لغة الترجمة اي لغة تريدها ))
============
قامت شركة جوجل باطلاق إضافات ومميزات جديدة في خدمة مترجم قوقل الخاصة بها، الخدمة التي توفر ترجمة من وإلى 51 لغة ، والمميزات الجديدة في الخدمة هي: الترجمة التلقائية: ففي السابق وعند الترجمة من كلمة الى كلمة نتحاج لضغط على زر الترجمة ، أما الان تتم عملية الترجمة مباشرة عند طباعتها.
كتابة وقراءة أي لغة: في بعض الاحيان نقوم بترجمة كلمات من لغتنا الى لغة أجنبية ولكن لا يمكن قرأتها بسبب عدم معرفتنا لكيفية نطق الحروف الاجنبية ، لذلك وفرت جوجل خاصية تحويل حروف اللغة الاجنبية الى حروف انجليزية لتسهيل نطقها ، فمثلا عند ترجمة كلمة “مجمع البرامج” من اللغة العربية الى الصينية ، تظهر الترجمة الصينية وتحتها الكلمه الصينية بالأحرف اللاتينية تسهيلا لنطقها. يذكر ان هذه الميزة متوفرة في جميع اللغات ماعدا العربية والفارسية والعبرية .
إلا أن جوجل وفرت للغة العربية والعبرية والهندية امكانية تحويل النصوص المكتوبة باللغة الانجليزية إلى احدى اللغات المذكورة ، فمثلا لو كتبنا “kif alhal” وضغطنا مسافة فسوف يتم تحويل الكلمة الى “كيف الحال”.
وأخيرا اضافت جوجل ميزة جديدة أخرى وهي امكانية سماع الكلمات الانجليزية التي قمنا بترجمتها ، ويمكن ذلك بالضغط على زر السماعة الموجود امام الكلمة الانجليزية.
'vdrm jv[lm r,rg kv[li t,vdi jv[lm r,rg 'vdrm jv[lm r,rg kv[li t,vdi